{"id":11292,"date":"2013-01-01T00:00:00","date_gmt":"2013-01-01T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bioma.redlac.org\/?p=11292"},"modified":"2026-07-22T18:02:50","modified_gmt":"2026-07-23T00:02:50","slug":"governance-in-complex-settings-merging-environmental-funds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/governance-in-complex-settings-merging-environmental-funds\/","title":{"rendered":"Gouvernance dans des contextes complexes : fusionner des Fonds Environnementaux"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11292\" class=\"elementor elementor-11292\" wpc-filter-elementor-widget=\"1\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71c88e78 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default philantrop_parallax_no\" data-id=\"71c88e78\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16eccf3f\" data-id=\"16eccf3f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37e7bb8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37e7bb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"485\" height=\"692\" src=\"https:\/\/bioma.redlac.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Captura-de-pantalla-2026-04-27-203310.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11296\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bioma.redlac.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Captura-de-pantalla-2026-04-27-203310.png 485w, https:\/\/bioma.redlac.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Captura-de-pantalla-2026-04-27-203310-210x300.png 210w, https:\/\/bioma.redlac.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Captura-de-pantalla-2026-04-27-203310-8x12.png 8w\" sizes=\"(max-width: 485px) 100vw, 485px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5506b1cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5506b1cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>En 2012, deux fonds fiduciaires environnementaux diff\u00e9rents en Jama\u00efque, tous deux cr\u00e9\u00e9s par le biais d'\u00e9changes de dette contre nature avec le gouvernement des \u00c9tats-Unis, ont entam\u00e9 le processus de consolidation en un seul fonds fiduciaire de conservation dans l'espoir d'am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 et la viabilit\u00e9 des deux fonds.<\/strong><\/p><p>Cette \u00e9tude de cas d\u00e9crit l'exp\u00e9rience de la fusion entre la Environmental Foundation of Jamaica (EFJ) et le Forest Conservation Fund (FCF), y compris les d\u00e9fis survenant au sein de deux structures de gouvernance diff\u00e9rentes, ainsi que la mani\u00e8re dont les structures optimales de chaque fonds ont \u00e9t\u00e9 combin\u00e9es pour former une nouvelle structure de gouvernance con\u00e7ue pour assurer la performance et la durabilit\u00e9 du fonds fusionn\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f16f94 elementor-widget elementor-widget-philantrop_blockquote\" data-id=\"63f16f94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"philantrop_blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"philantrop_blockquote_widget\">\n            <div class=\"philantrop_blockquote philantrop_view_type_1\">\n                                    <div class=\"philantrop_blockquote_marker\">\n                        <svg width=\"80\" height=\"51\" viewbox=\"0 0 80 51\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                            <path d=\"M1.59926 15.1672C-0.707019 23.9092 3.83703 32.8938 11.9169 36.2105L11.0299 45.9089L10.8037 48.3816L12.6805 46.7558L24.6604 36.3779C29.7597 34.4259 33.8859 30.092 35.4007 24.3501C37.8956 14.8932 32.3741 5.15258 23.0321 2.61015C13.6839 0.0660458 4.09558 5.70473 1.59926 15.1672Z\" stroke-width=\"2\"\/>\n                            <path d=\"M43.6183 14.16C41.2344 22.9307 45.9405 31.9114 54.2469 35.2175L53.3339 44.9062L53.1049 47.3361L54.9731 45.7654L67.3216 35.3827C72.5659 33.4371 76.8178 29.1109 78.3817 23.3573C80.9597 13.8723 75.2461 4.14186 65.6542 1.60821C56.0675 -0.924073 46.1949 4.68065 43.6183 14.16Z\" stroke-width=\"2\"\/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div>\n\n                    La fusion des deux fonds, cependant, montre qu'un changement structurel significatif, bien que complexe, est un processus potentiellement n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre les faiblesses de gouvernance et de gestion afin d'assurer la coh\u00e9rence et la durabilit\u00e9 \u00e0 l'avenir.            <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-147f2b32 elementor-widget elementor-widget-philantrop_blockquote\" data-id=\"147f2b32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"philantrop_blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"philantrop_blockquote_widget\">\n            <div class=\"philantrop_blockquote philantrop_view_type_3\">\n                                        <div class=\"philantrop_blockquote_cont\">\n                            La Fondation environnementale de la Jama\u00efque (EFJ) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1993 suite \u00e0 un accord entre le gouvernement jama\u00efcain (GoJ) et le gouvernement am\u00e9ricain (USG) dans le cadre de l'Initiative pour l'Am\u00e9riqueEntreprise (EAI) de ce dernier. L'EAI comprenait un volet d'\u00e9change de dette contre nature, et l'EFJ a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour g\u00e9rer et administrer les fonds provenant de cet \u00e9change. La mission de l'EFJ dans la gestion du fonds \u00e9tait double : conserver les ressources naturelles de la Jama\u00efque et am\u00e9liorer la survie et le d\u00e9veloppement des enfants en Jama\u00efque.                        <\/div>\n                                    <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e096090 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e096090\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bioma.redlac.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Governance-in-complex-settings_-merging-Environmental-Funds.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saumon rose saumon cerise combattant grami maquereau fr\u00e9gate maquereau serpent \u00e0 l'envers Saumon rose saumon cerise combattant grami maquereau fr\u00e9gate maquereau serpent \u00e0 l'envers Maecenas nec tortor semper, euismod tortor sed, congue libero. Curabitur aliquam consequat tortor, ut rutrum enim dictum a. Nam ut euismod lectus. Duis eu magna quis nisl aliquam molestie. Nullam vel risus consectetur nisi vehicula pulvinar. Pellentesque sed nisl at sem ullamcorper dictum et vel mauris. Nunc imperdiet, augue sit amet congue feugiat, enim diam ultricies turpis, maximus dictum lectus augue ut libero. Duis rhoncus felis eleifend congue semper. Sed mollis tellus erat, lobortis tristique metus egestas ac. Vestibulum eget risus nec est sagittis dapibus. Nulla facilisi. Ut at ligula ut felis molestie dignissim sed vitae quam. Aliquam imperdiet justo dapibus eleifend bibendum.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11296,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93,144,220,124,181],"tags":[194,196,233,86,146,132],"talla-prueba":[],"resource-type":[249],"source":[243],"country":[266],"ctf":[286],"network":[237],"class_list":["post-11292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies","category-governance-and-management","category-mergers","category-operations","category-strategic-planning","tag-environmental-foundation-of-jamaica-efj","tag-jamaica","tag-lang-en","tag-redlac","tag-redlac-secretariat","tag-specific-projects-initatives","resource-type-specific-projects-initatives","source-redlac-secretariat","country-jamaica","ctf-environmental-foundation-of-jamaica-efj","network-redlac"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11292"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11299,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292\/revisions\/11299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11292"},{"taxonomy":"talla-prueba","embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/talla-prueba?post=11292"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=11292"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/source?post=11292"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=11292"},{"taxonomy":"ctf","embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ctf?post=11292"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/bioma.redlac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=11292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}